Namaqualand Sjaal Nederlandse vertaling

Eindelijk! Daar is weer een nieuwe patroonvertaling van Dedri Uys.Ik kan eindelijk de Namaqualand Sjaal met jullie delen.  De Namaqualand patronen zijn erg dierbaar voor Dedri,  (je kan er meer over lezen in het Engels Hier) en de sjaal draagt zij ook vaak. Het herinnert Dedri aan de zomers, waar zij een wandeling maakte van en naar het station, en tijdens het wandelen haakte zij aan deze sjaal.  Ik zelf zal deze sjaal ook geregeld dragen, gezien de vrolijke kleuren die ik gebruikt heb.Dedri en ik hopen dat je veel plezier gaat beleven aan het maken van deze sjaal.

Lees meer »

Banksia Sjaal Nederlandse vertaling

Wie mij volgt op Youtube, heeft het al vast meerdere malen gehoord. Ik mag voor Dedri Uys, haar patronen vertalen naar het Nederlands, en tevens voorzien van bij behoorde tutorials. De tutorials zijn in zowel Nederland als Engels.

Lees meer »

Maya's Meadow Cal deel 3: Bloemblad Druppels

Welkom bij deel 3 van de Maya’s Meadow CAL.  Deze week gaan wij 24 bloemblad druppels maken, die wij volgende week vastzetten tot bloemen. Voor iedereen die geïnteresseerd is om Maya’s Meadow in Whirl of een enkel kleurige variant te maken, aan het eind van dit bericht vind je daarvoor de aangepaste instructies voor zonder te hoeven afhechten.  

Lees meer »