Pansy pizza mandala en slinger

Het was even stil, maar daar is dan het 5e patroon wat ik vertaald heb van Dedri Uys, en ook heb voorzien van tutorials.
Het was weer een feest om te maken, en vanaf nu kunnen jullie dus mee doen in het feest, en zelf jullie mandala of slinger gaan maken.

Pansy Pizza Patroon {gehaakte mandala}

Deze Mandala is een ode aan plezier en vreugde. Het is ook een ode aan alles wat ik leuk vind aan haken. Kleur, schoonheid, fantasie en nostalgie.

De inspiratie die Dedri kreeg voor dit ontwerp:
De viooltjes zijn geïnspireerd op een stukje gehaakt kant, dat mijn overgrootmoeder in de jaren 50 maakte. Toen ik het patroon voor de viooltjes in 2014 voor het eerst publiceerde, bracht het proces zoveel herinneringen aan haar terug.

Voor een paar korte uurtjes lang voelde het alsof wij door de jaren heen met elkaar communiceerde. De meest intieme momenten, bij gebrek aan een beter woord, waren wanneer ik een klein foutje in het werk of een verandering in de spanning opmerkte. Op die manier was zij niet de sierlijke oude dame uit mijn herinnering, perfect gekapt, en ruikend naar Yardly (parfum), maar een jonge vrouw, net als ik, de haar kinderen opvoedde en probeerde haar leven op orde te houden.

In 2014 probeerde ik voor het eerst deze pansy pizza te maken. Hij was prachtig, maar zo hobbelig, dat geen enkele poging van blokken hem plat kon krijgen. Nu, slechts 7 jaar later, heb ik eindelijk mezelf de tijd en ruimte gegund om uit te zoeken ik deze schoonheid tot zijn recht kan laten komen.

En wordt je daar niet vrolijk van?

Dedri heeft nog meer foto’s van het gehele ontwerp proces gemaakt. Die vind je via onderstaande links (engelstalig op de site van Dedri):

• Garen
• Werk in uitvoering
• Onthulling

Pansy Pizza Patroon

© Dedri Uys 2021.  All Rights Reserved.

Dit patroon is met toestemming van Dedri Uys vertaald naar het Nederlands. De patroonrechten/copyright liggen bij Dedri Uys. Bij het schenden van de patroonrechten/copyright, heeft Dedri Uys het recht om daar juridische stappen voor te ondernemen. Dit patroon mag niet gekopieerd worden, of gebruikt worden voor commerciële doeleinden.

Bronnen

• Voeg dit patroon toe aan je Ravelry projectpagina
• Hashtag: #pansypizza voor het delen op de socials
• Het originele Engelstalige patroon van Dedri
• Rechtshandige tutorial video NL
• Linkshandige tutorial video NL
• Rechtshandige tutorial video Engels
• Linkshandige tutorial video Engels
• Garen kopen bij Caro’s Atelier

Materialen

• Scheepjes Softfun Mini Packin de Rainbow kleursamenstelling (Elke bol = 20g/56m; 60% Cotton, 40% Acrylic)
  • garen A– Bumblebee (2634)
  • garen B– Soft Coral (2636)
  • garen C– Pumpkin (2651)
  • garen D– Candy Apple (2410)
  • garen E– Pink (2480)
  • garen F– Hot Pink (2495)
  • garen G– Violet (2519)
  • garen H– Deep Violet (2515)
  • garen I– Apple (2516)
  • garen J– Emerald (2605)
  • garen K– Cool Blue (2603)
  • garen L– Dark Turquoise (2511)
• 5 mm haaknaald
• Optioneel: 40cm of 50 cm ring (afhankelijk van jouw hand van haken) Dedri had genoeg aan een ring van 40 cm. Michael had een ring van 50 cm nodig.

Afkortingen

• Beg– Begin
• L– Losse
• St– stokje
• Dst – Dubbel stokje
• Hst– Half stokje
• GK– Goede kant
• V– Vaste
• HV– halve vaste
• Rm– Ruimte
• Stk– Steek/Steken
• SM – Steek markeerder
• DDst– driedubbel stokje
• AK– Achterkant
• Rstv – Reliëf stokje voorlangs
• Rsta – Reliëf stokje achterlangs

Interpuncties

• []– Om aan te geven welke stk in de zelfde rm/stk gehaakt worden
• () en *– herhaal de instructies tussen de haakjes, en sterretjes het aantal keer wat aangegeven staat met een nummer.

Speciale steken

Bobbel Steek: Sla garen om de naald, en steek in de aangegeven stk in. Garen om de naald, en haal lus op. Sla garen om de naald en haal 2 lussen af.
(Sla garen om de naald, en steek in dezelfde stk in, garen om de naald, en haal lus op, sla garen om de naald, en haal 2 lussen af) tweemaal. Sla garen om de naald, en haal door alle 4 de lussen op je naald.

Klein blad: [hst, st, 4 dst, st, hst] in dezelfde 3L rm.

Groot blad: [hst, st, 2 dst, 3 ddst, 2 dst, st, hst] in dezelfde 3L rm.

Staande steken: Staande steken worden gebruikt bij de start van een ronde in een nieuwe kleur, (of om te starten op een andere plek, dan waar je geëindigd bent in de vorige ronde). Deze steken zijn hetzelfde als de reguliere steken, alleen worden deze net wat anders gemaakt.
Met een schuiflus op je naald, maak je de steek als hoe je dat normaal gesproken ook doet. (bij hst, en st, maak je dus ook eerst een omslag, voor je in de desbetreffende steek insteekt).

Viooltjes

Als je een stap voor stap foto tutorial wilt volgens voor het maken van de viooltjes, kan je DEZE TUTORIAL volgen. Haakdiagrammen zijn beschikbaar in het Betaalde PDF versie van dit patroon.

Maak er 6, volgens onderstaand kleurschema (pansy = viooltje).

Ronde 1

Kleur A: Maak een magische ring: 3L (telt als eerste st), st, 3L. (2 st, 3L) 4 maal. Sluit je magische ring, en sluit de ronde met een HV in de top van je begin 3L. Hecht af, en werk draadjes weg.
Steken aantal: 10 st en 5 3L rm

Ronde 2

Hecht kleur 2a aan met een staande v tussen een willekeurig groepje van 2 st uit de vorige ronde.
(Maak een klein blad in de vlg 3L rm. V tussen de vlg 2 st) 3 maal, wissel naar kleur 2b bij de laatste doorhaal van de laatste v.
Maak een groot blad in de vlg 3L rm, v tussen de vlg 2 st, maak een groot blad in de laatste 3L rm. Hv in de eerste v. Pak kleur 3 en maak 1L, Keer je werk Hecht kleur 2a en 2b af.

Steken aantal:  50 stk/5 bladeren (3 kleine en 2 grote)

Ronde 3

Dit is geen complete ronde. In deze ronde, werk je alleen in de steken van de 2 grote bladeren. Je kijkt tegen de achterkant van je werk aan.

Sla de hv over. (v, 2L) in elk van de vlg 22 stk. V in de laatste stk, Dit moet de laatste stk zijn voor de kleurwissel in de vorige ronde. En in dezelfde stk een hv. Hecht af en werk de draadjes weg.

Steken aantal:  23 v, 22 2L rm

Driehoeken

Wanneer je alle viooltjes gemaakt hebt, gaan we er driehoeken omheen maken.

Ronde 4

Hecht kleur I aan met een staande v in de tweede 2L ruimte van het eerste grote blad. 5L, sla de vlg 2 2L rm over, [Bobbelst, 6L, Bobbelst] in de vlg 2L rm. Dit is de eerste hoek.

5L, sla de vlg 2L rm over, v in de vlg 2L rm. 5L, sla de vlg 8 2L rm over, v in de vlg 2L rm. 5L sla de vlg 2L rm over. [Bobbelst, 6L, Bobbelst] in de vlg 2L rm. Dit is de tweede hoek.

5L, sla de vlg 2 2L rm over, v in de vlg 2L rm. Deze v valt in de ener laatste 2L rm van het tweede grote blad.

5L, v in de 5e stk van het eerste kleine blad (in 3^e dst dus). 5L, [Bobbelst, 6L, Bobbelst] in de 5e stk van het vlg kleine blad (ook in 3^e dst dus). Dit is de derde hoek.

5L, v in de 4^e stk van het laatste kleine blad (in 2e dst dus). 5L, Hv in de eerste v. 
Hecht af en werk draadjes weg.

Steken aantal:  6 Bobbels, 6 v, 9 5L rm, en 3 6L hoekruimte

Ronde 5

Hecht kleur K aan met een staand hst in een willekeurige 6L hoekruimte.
[Hst, st, dst, 2L,dst, st, 2 hst] in dezelfde 6L hoekruimte.  Dit is de eerste nieuwe hoekruimte. 
*(Rstv om de vlg stk, 5 hst in de vlg 5L rm) 3 maal. Rstv om de vlg stk.
[2 hst, st, dst, 2L, dst, st, 2 hst] in de vlg 6L hoekruimte.*

Herhaal * tot * tweemaal, sla de laatste hoek van de laatste herhaling over. Hv in eerste hst. Hecht af en werk draadjes weg.

Steken aantal per zijde: 27 stk – 19 hst, 2 st, 2 dst, en 4 Rstv, 2L hoekruimte niet meegeteld.

Ronde 6

Hecht kleur L aan met een staand st in een willekeurige 2L hoekruimte.
[Dstk, 2L, Dst, st] in dezelfde 2L hoekruimte. Dit is de eerste nieuwe hoek. 
*Hst in de eerste 5 stk.  De laatste valt in de eerste Rstv van de vorige ronde, als dat niet zo is, heb je per ongeluk de eerste (verborgen) stk overgeslagen. v in de vlg 17 stk. Hst in de laatste 5 stk. [st,dst, 2L, dst, st] in de vlg 2L hoekruimte.*

Herhaal * tot * tweemaal, sla de laatste hoek in de laatste herhaling over. Hv in eerste st.
Hecht af en werk draadjes weg.

Steken aantal per zijde:  31 stk – 17 v, 10 hst, 2 st, en 2 dst, 2L hoekruimte niet meegeteld.

Blokken

Je kan er voor kiezen om de driehoeken te blokken voor het aan elkaar zetten. Je kan ook eerst alles aan elkaar zetten, en dan gaan blokken. Het is niet verplicht om te blokken, maar het maakt het aan elkaar zetten wat makkelijker doordat je de steken beter gaat zien. Voel je vrij om te doen wat je wilt.

Je kan nu verder gaan met het patroon van Panzy’s Pizza om de mandala te maken, of je kiest er nu voor om de driehoeken tot slinger te gaan omtoveren. 
Uitleg voor de slinger vind je aan het eind van dit patroon.

Verbinden van de driehoeken

Met de gk omhoog, plaats de driehoeken in een zeshoek patroon, waarbij de 3 kleine bladeren, naar binnen wijzen (zie foto hieronder).

Flip driehoek 1 op driehoek 2 zodat de gk van beide op elkaar liggen, en de kleine blaadjes naar links wijzen.  Als je linkshandig bent, flip je driehoek 1 op driehoek 6 en wijzen de kleine blaadjes naar rechts.

*Zet kleur L op je haaknaald met een schuiflus, en hecht aan met een v in de 2L ruimte die het verst van je af is, door beide driehoeken heen. 1L. v in de vlg stk, zorg er voor dat je geen steek overslaat, en door beide driehoeken heen haakt. (1L, sla vlg stk over, v in de vlg stk) herhaal dit over alle stk. 
1L, V in de vlg 2L hoekruimte. Hecht af.*

Flip driehoek 1 en 2 op driehoek 3 (Zie foto hierboven) en herhaal van * tot *.  Als je linkshandig bent, flip driehoek 1 en 6 op driehoek 5.

Hecht op deze manier al je andere driehoeken ook aan elkaar. Als alle driehoeken aan elkaar zitten, en je draait de gk naar boven, dan zie je een gat in het midden.
Deze gaan we nu sluiten.
Notitie: In de foto’s hieronder, is het gat groter. Dit komt doordat Dedri was vergeten ook in de laatste 2L rm een v te haken. Ze had haar eigen patroon niet correct gelezen, dus let daar ook goed op dat je niet hetzelfde foutje maakt.

Met de gk naar je toe, hecht je met kleur L aan door een staand st in een willekeurige 2L ruimte te haken.

St in elk van de 5 overige 2L hoekruimte.
Sluit met een hv in het eerste st. Hecht af en werk draadjes weg.

Ronde 7

Traceer de laatste 2L rm van een willekeurige driehoek, en de eerste 2L rm van de vlg driehoek. Tussen deze 2 rm zie je een horizontale lijn, deze is gevormd door de eerste st van het aan elkaar zetten. {foto 1}. Hier start je de ronde.

Hecht kleur J aan met een staand hst in de horizontale lijn (zie hierboven). Hst in dezelfde lijn {foto 2}. Markeer dit hst met een SM.

*v in de eerste 2L rm van de volgende driehoek. V in de vlg 6 stk, hst in de vlg 5 stk. 
St in de vlg 4 stk,  2 st in de vlg stk, st in de vlg 4 stk {foto 3}. Hst in de vlg 5 stk, v in de vlg 6 stk. V in de vlg 2L rm, 2 hst in de vlg horizontale lijn {foto 4}.*

Herhaal van * tot * 5 maal, Sla de laatste 2 hst van de laatste herhaling over. Hv in eerste hst. Hecht af en werk draadjes weg.

Steken aantal: 216 stk – 84 v, 72 hst, 30 st

Ronde 8

De meerdering in deze ronde vallen in de tweede stk van de meerdering in de vorige ronde.

Hecht kleur I aan met een staand st in het tweede (gemarkeerde) hst van de vorige ronde. St in dezelfde stk. Markeer dit st met een SM.

(St in de vlg 17 stk. 2 st in de vlg stk, Dit is het tweede st van de meerdering van de vorige ronde) 11 maal. St in de laatste 17 stk. Hv in eerste st. Hecht af en werk draadjes weg.

Steken aantal:  228 st

Ronde 9

Elke [hst, Rstv] meerdering valt in het tweede st van de meerdering in de vorige ronde.

Hecht kleur A aan met een staand hst in het tweede (gemarkeerde) st van de vorige ronde. Rstv om dezelfde stk. Markeer het Rstv met een SM.

(Rsta in de vlg 18 stk, [hst, Rstv] in de vlg stk) 11 maal. Rsta in de laatste 18 stk. Hv in eerste st. Hecht af en werk draadjes weg.

Steken aantal:  240 stk – 12 hst, 12 Rstv, 216 Rsta

En daar is ze! Aan het eind van ronde 9 aan het blokken.

Op dit punt heb je 3 keuzes:

• Deze mandala als decoratieve onderzetter
• Maak de mandala vierkant met Deel 4 van Sophie’s Universe, start in de gemarkeerde st en volg ronde 26 van Sophie’s Universe.
• Ga door met ronde 10 hieronder en maak er een muurhanger van
  
  

Ronde 10

Hecht kleur B aan met een hv in de gemarkeerde Rstv van de vorige ronde. 
(Sla de vlg 2 stk over, [3 st, 1L, 3 st] in de vlg stk, sla de vlg 2 stk over, Hv in de vlg stk) Herhaal helemaal rondom. De laatste hv valt in het rstv dat al een hv heeft. 
Hecht af, en werk je draadje weg.

Steken aantal:  40 boogjes

Pansy Pizza vastzetten in een ring

Knip 8 draden van restgaren (20cm) en gebruik deze om elk vijfde boogje vast te zetten aan de ring. Verdeel hierbij de spanning goed over alle boogjes voor het mooiste resultaat.

Gebruik ongeveer 2m van kleur B en rijg deze door je naald. 
Rijg vervolgens het garen door elke 1L rm van de boogjes rondom, om de mandala vast te zetten, op de volgende manier:
*Wikkel je naald met garen om de ring, en rijg de draad van achter naar voren door de 1L ruimte van het boogje. Haal het garen helemaal door, en trek op spanning.*

Herhaal van * tot * helemaal rondom om zo elk boogje van te zetten aan de ring. Wanneer je terug bent bij het begin, zorg er dan voor dat elk boogje dezelfde afstand heeft tot de ring. Verdeel de spanning mooi rondom.
Knoop je draden vast, en werk je draadjes weg.

En klaar! Een prachtige Pansy Pizza, klaar om op te hangen aan je muur 

Gebruik #pansypizza als je je foto’s deelt op de sociale media. Dedri en Michael zien graag je resultaten!

Granny’s Pansy Slinger

Het maken van de slinger

De slinger maak je heel gemakkelijk. Je kunt de aantal losse zelf bepalen tussen je driehoeken, en aan het begin en eind van je slinger.  Michael en Dedri gebruikte zelf beide 20L tussen de driehoeken

Met een willekeurige kleur en dezelfde maat haaknaald als die je gebruikte bij het maken van de driehoeken:
40L {foto 1}. *v in de eerste 2L rm {foto 2}. V in de 27 stk van de bovenkant van een driehoek {foto 3}. v in de 2L rm. 20 L *
Pak een nieuwe driehoek en herhaal * tot*.  
Doe dit tot je alle driehoeken zo aan elkaar hebt gemaakt, en eindig dan met 40L

En dan heb je een leuke kleurrijke slinger gemaakt.

Michael heeft voor zijn versie van de slinger het volgende gebruikt

• Scheepjes Softfun Mini Packin de Pastel kleursamenstelling (Elke bol = 20g/56m; 60% Cotton, 40% Acrylic)
  • garen A– Orchid (2657)
  • garen B– Lavender (2658)
  • garen C– Glacial Mist (2646)
  • garen D– Artic (2630)
  • garen E– Peach (2466)
  • garen F– Starfish (2620)
  • garen G– Banana (2496)
  • garen H– Canary (2518)
  • garen I– Light Rose (2513)
  • garen J– Rose (2514)
  • garen K– Green tea (2639)
  • garen L– Mint (2640)

Hierbij ook het schema wat Michael gemaakt heeft qua kleurverdeling van de driehoeken. In totaal maakte hij er 12, in 2 verschillende kleursamenstellingen.

Michael heeft de driehoeken ook qua samenstelling om en om aan elkaar gezet.
Hierbij de verdeling (op basis van de viooltjes) zoals Michael ze vastgezet heeft.
Het eerste nummer is vanuit schema 1, het 2^e getal is vanuit schema 2.

1&2, 3&4, 2&5, 4&1, 6&3, 5&6